Où partir en famille en Europe cet été 2021 ?

Quelles sont les conditions pour partir en Europe cet été 2021 puis rentrer en France ?

Article mis à jour le 21 juin 2021.

Ce 9 juin 2021 c’est la troisième phase de déconfinement en France et la réouverture des frontières par le gouvernement français qui nous re-autorise à voyager dans de nombreux pays. YOUPI ! ! !
Pour le retour après un voyage dans un pays classé « vert », ce qui est le cas pour toute l’Union Européenne, il suffit d’être vacciné ou de fournir un test négatif.
Mais ce n’est pas parce qu’on nous autorise à partir que le pays de destination nous accueille les bras ouverts. Alors où sommes-nous les bienvenus et quelles sont les conditions ?
En résumé, les pays du sud de l’Europe nous attendent avec impatience : Espagne, Portugal, Italie, … Pour la Belgique, la quarantaine vient d’être levée. Si vous ne voulez pas faire de test à vos enfants, sachez qu’ils sont exemptés jusqu’à 12 ans en Espagne et en Belgique. Concernant le Royaume-Uni, ça reste très compliqué pour partir (quarantaine et multiples tests) et aussi pour revenir (pays classé « orange »), il faudra être encore un peu patient.

Où partir cet été ? Privilégiez les pays du sud de l’Europe : Espagne, Portugal, Italie

Retrouvez toutes les informations dans l’article ci-dessous avec les conditions détaillées pour chacune des 6 destinations européennes. Il s’agit des 6 capitales pour lesquelles existe le guide personnalisé VOY@FAM® contenant votre programme sur-mesure pour découvrir la ville en famille.

Consultez également les dernières informations sur les sites officiels :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination
https://reopen.europa.eu/fr

Eté 2021 : Les conditions du retour en France après un voyage en Europe

Ce 9 juin 2021 le gouvernement français a mis en place une stratégie de réouverture des frontières en classifiant les pays avec 3 couleurs : verts, orange et rouges pour y appliquer des règles adaptés en fonction de leurs situations sanitaires.

Tous les pays de l’Union Européenne sont classés « verts ». Voici les modalités pour revenir en France après un voyage dans un pays « vert » :

Être vacciné (avec un des vaccins reconnus par l’agence européenne du médicament (EMA) : Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson) depuis 2 semaines (4 semaines pour le vaccin Johnson & Johnson).
OU
• Fournir les résultats d’un test PCR ou antigénique négatif datant de moins de 72h. Les auto-tests ne sont pas suffisants.

Les enfants de moins de 11 ans sont exemptés.

icone info Rappel : En France, la vaccination est gratuite. Elle est ouverte à toutes les personnes majeures depuis le 31 mai. Elle est également possible depuis 15 juin pour tous les adolescents de 12 à 18 ans.

En France, les tests sont gratuits mais attention, dans la plupart des pays les tests sont payants (et nécessaires pour revenir en France après un voyage à l’étranger si vous n’êtes pas vacciné). Les prix varient en fonction du pays, du laboratoire et parfois même du jour (semaine versus week-end). Il faudra compter en moyenne 80 à 120€ par test en Espagne ou au Portugal ; 60 à 120€ en Italie ou en Belgique. Les prix peuvent monter jusqu’à 250€ au Royaume-Uni.

icone astuce Bon à savoir : La Caisse Primaire d’Assurance Maladie prend en charge jusqu’à 35€ pour les tests faits dans les pays de l’Union Européenne (ce qui n’est plus le cas du Royaume-Uni). Pensez à utiliser votre Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM) ou demander le remboursement à postériori auprès de votre caisse.

Eté 2021 : Les conditions pour partir en voyage en Europe

A partir du 1er juillet, le pass sanitaire sera reconnu pour les déplacements internes à l’espace européen, sous la forme d’un certificat européen. En d’autres termes, les conditions du certificat COVID numérique de l’UE (ci-dessous) seront applicables et identiques à tous les pays de l’Union Européenne. Pour voyager en Europe (dans un pays membre de l’UE) à partir du 1er juillet, il faudra donc :

Être vacciné (avec un des vaccins reconnus par l’agence européenne du médicament (EMA) : Pfizer, Moderna, AstraZeneca et Johnson & Johnson)
OU
• Fournir les résultats d’un test négatif
OU
• Fournir une preuve de rétablissement du COVID de moins de 6 mois (attestation de récupération datée d’au moins 11 jours après un test positif)

Les conditions pour voyager à Barcelone en famille

L’Espagne est un des premiers pays à vraiment faciliter l’accès aux touristes en acceptant tous les touristes vaccinés. Depuis le 7 juin 2021, pour partir à Barcelone, il faut :

Être vacciné depuis 14 jours
OU
• Fournir un test PCR ou antigène négatif datant de moins de 48h
OU
• Fournir un certificat de rétablissement du COVID de moins de 6 mois (attestation de récupération datée d’au moins 11 jours après un test positif)

Les enfants de moins de 12 ans sont exemptés.

De plus, si votre accès se fait par voie aérienne ou maritime, il faudra remplir un formulaire.

En ce moment, les activités culturelles sont ouvertes ; les restaurants sont ouverts jusqu’à 23h00 avec une limite de 4 personnes par table. Les enfants de moins de 6 ans sont dispensés du port du masque.

Envie de découvrir BARCELONE avec vos enfants ?
Pensez à commander votre programme de visites sur-mesure :

Guide Barcelone VOYAFAM
Cliquez sur l’image pour commander votre guide personnalisé afin d’explorer BARCELONE avec vos enfants.

Les conditions pour voyager à Lisbonne en famille

Pour partir à Lisbonne, il faut :

• Fournir un test PCR négatif datant de moins de 72h ou antigène négatif datant de moins de 24h

Les enfants de moins de 2 ans sont exemptés.

Actuellement, les activités culturelles sont ouvertes (depuis le 17 mai) ; les restaurants sont ouverts jusqu’à 22h30 avec une limite de 6 personnes par table en intérieur et 10 personnes par table en extérieur. Les enfants de moins de 10 ans sont dispensés du port du masque.

Envie de découvrir LISBONNE avec vos enfants ?
Demandez votre programme d’activités sur-mesure :

Guide Lisbonne VOYAFAM
Cliquez sur l’image pour commander votre guide personnalisé afin d’explorer LISBONNE avec vos enfants.

Les conditions pour voyager à Rome en famille

Pour partir à Rome, il faut :

• Fournir un test PCR ou antigène négatif datant de moins de 48h

Les enfants de moins de 2 ans sont exemptés.

De plus, il faudra obligatoirement remplir un formulaire. La fiche de traçabilité numérique européenne est accessible sur ce site web :
https://app.euplf.eu/#

Un couvre-feu est en vigueur jusqu’au 20 juin entre minuit et 5h du matin. Actuellement, les activités culturelles sont ouvertes mais les parcs d’attractions et thématiques ré-ouvriront le 15 juin. Les restaurants sont ouverts avec une limite de 4 personnes par table. Les enfants de moins de 6 ans sont dispensés du port du masque.

Envie de découvrir ROME avec vos enfants ?
Achetez votre parcours sur-mesure pour votre voyage :

Guide personnalisé VOYAFAM - Rome en famille
Cliquez sur l’image pour commander votre guide personnalisé afin d’explorer ROME avec vos enfants.

Les conditions pour voyager à Bruxelles en famille

Depuis le 21 juin, il n’est plus nécessaire d’observer une quarantaine de 10 jours. Pour partir à Bruxelles, il faut :

Être vacciné depuis 14 jours
OU
• Fournir un test PCR ou antigène négatif datant de moins de 72h
OU
• Fournir un certificat de rétablissement du COVID de moins de 6 mois

Les enfants de moins de 12 ans sont exemptés.

De plus, il faudra obligatoirement remplir un formulaire. Le formulaire de localisation des passagers est disponible sur le site web :
https://travel.info-coronavirus.be/fr/public-health-passenger-locator-form

En ce moment, les activités culturelles sont ouvertes, les restaurants sont ouverts en intérieur jusqu’à 22.00 avec une limite de 4 personnes par table et en extérieur jusqu’à 23h30. Les enfants de moins de 12 ans sont dispensés du port du masque.

L’étape suivante du déconfinement en Belgique est le 1er juillet.

Les conditions pour voyager à Londres en famille

Rappelons que le Royaume-Uni ne fait plus partie de l’Union Européenne et applique donc ses propres règles. De plus, le pays a été fortement touché par un des variants à la COVID ce qui rend l’accès au pays à ce jour extrêmement compliqué.

Pour partir à Londres, il faut :

• Fournir un test PCR ou antigène négatif datant de moins de 72h
ET
• Observer une quarantaine obligatoire de 10 jours
ET
• Refaire un test PCR au 2ème jour
ET
• Refaire un test PCR au 8ème jour

En ce moment, les activités culturelles sont ouvertes, les restaurants sont également ouverts.

icone attention Attention : Le Royaume-Uni étant classé comme pays « orange » par le gouvernement français, pour rentrer en France il vous faudra :

Être vacciné (avec un des vaccins reconnus par l’agence européenne du médicament (EMA) : Pfizer, Moderna, AstraZeneca et Johnson & Johnson) depuis 2 semaines (4 semaines pour le vaccin Johnson & Johnson)
ET
• Fournir les résultats d’un test PCR négatif datant de moins de 72h ou d’un test antigénique, datant de moins de 48h

Si vous n’êtes pas vacciné, il vous faudra :

• Justifier d’un motif impérieux
ET
• Fournir les résultats d’un test PCR négatif datant de moins de 72h ou d’un test antigénique, datant de moins de 48h
ET
• Observer un isolement de 7 jours

En résumé, pour partir à Londres en ce moment, c’est au mieux : quarantaine à l’aller, 3 tests sur place (à environ 250€ le test) et quarantaine au retour … Il vaut peut être mieux attendre un peu ou choisir une autre destination !

Envie de découvrir une capitale européenne avec vos enfants?

Ayez la garantie d’un voyage réussi,
confiez la conception de votre programme sur-mesure à VOY@FAM® :

Guides personnalises VOYAFAM
Cliquez sur l’image pour commander votre guide personnalisé afin d’explorer l’Europe avec vos enfants.

Quelles formalités pour se rendre à Londres ?

Quelles sont les formalités pour entrer au Royaume-Uni à partir de 2021 ?

Le Brexit a bien eu lieu en 2020, c’est-à-dire que le Royaume-Uni est sorti de l’Union Européenne. Après un rappel des événements historiques qui ont eu lieu entre le Royaume-Uni et l’Europe, je vous explique ce qui change pour les touristes français qui veulent aller au Royaume-Uni : les documents de voyages, la règlementation douanière, les animaux de compagnie, la téléphonie.
Attention : Il n’est pas possible actuellement (le 08 janvier 2021) d’aller faire du tourisme au Royaume-Uni à cause de la pandémie mondiale et des mesures gouvernementales mises en œuvre.

Les formalités d’entrée au Royaume-Uni pour les touristes français depuis l’Union Européenne à partir de 2021.

Le Royaume-Uni et l’Union Européenne

Petit rappel historique de quelques dates clés pour mieux comprendre les événements actuels et certaines des conséquences liées au Brexit, notamment pour les voyageurs.

  • 25 mars 1957 : signature du traité de Rome instituant la Communauté Economique Européenne (CEE). C’est la création de l’Europe des 6.
  • 1er janvier 1973, le Royaume-Uni, l’Irlande et le Danemark entrent dans la communauté européenne. La CEE connait son premier élargissement, c’est le passage de l’Europe des 6 à l’Europe des 9.
  • 1er janvier 1993, entrée en vigueur du traité de Maastricht instituant l’Union Européenne (UE).
  • 1er juillet 2013, l’Union Européenne est composée de 28 pays membres.
  • 23 juin 2016, lors d’un référendum, les britanniques votent en faveur du Brexit; c’est à dire pour la sortie du Royaume-Uni de l’Union Européenne.
  • 29 mars 2017, le gouvernement britannique déclenche officiellement la procédure de retrait.
  • 31 janvier 2020, le Royaume-Uni sort de l’Union Européenne suite à la signature d’un accord de retrait (qui reste applicable). Le Royaume-Uni ne participe plus aux décisions de l’UE. Une période de transition jusqu’au 31 décembre 2020 démarre alors.
  • Du 1er février au 31 décembre 2020, le Royaume-Uni continue d’appliquer le droit et les normes européennes comme l’union douanière et le marché unique.
  • 1er janvier 2021, un accord de commerce et de coopération prend effet entre le Royaume-Uni et les 27 pays membres de l’Union Européenne.

Les conséquences du Brexit sur les voyages touristiques

Le 1er janvier 2021 marque notamment la fin de la libre circulation des personnes entre le Royaume-Uni et l’Union Européenne. Les formalités douanières et les contrôles sanitaires sont rétablis.

Concernant les documents de voyages à présenter pour passer la frontière et se rendre à Londres, une carte nationale d’identité ne suffit plus, un passeport en cours de validité redevient obligatoire. Une tolérance est cependant acceptée jusqu’au 30 septembre 2021. Pour les ressortissants des pays membres de l’Union Européenne effectuant un voyage de loisirs de moins de 6 mois, un visa n’est pas nécessaire.

Si vous avez l’intention de conduire au Royaume-Uni, votre permis français accompagné d’une traduction anglaise devrait être suffisant pour l’instant. Attention, le permis de conduire international pourrait devenir obligatoire.

Si vous voulez utiliser votre téléphone portable au Royaume-Uni pour les appels et l’internet mobile, il ne devrait pas y avoir de changement. En effet, les opérateurs français ont décidé de maintenir leurs conditions tarifaires pour leurs clients. Par contre, les appels passés depuis la France vers le Royaume-Uni seront considérés comme des appels internationaux ; ils seront donc surtaxés.

Si vous voyagez avec votre animal de compagnie (chat, chien, furet), celui-ci doit avoir une puce électronique, un passeport pour animaux de compagnie ou un certificat vétérinaire officiel et être vacciné contre la rage. De plus, les chiens doivent également être traités contre le ténia.
Attention : l’entrée d’un chien par bateau privé est interdite au Royaume-Uni ; Eurostar n’accepte pas le transport des animaux vers le Royaume-Uni. Pour vous rendre à Londres avec votre animal de compagnie, vous devrez donc voyager avec votre véhicule personnel ou sur certaines compagnies aériennes.
icone info Pour en savoir plus, consultez les informations disponibles sur le site officiel du gouvernement britannique (en anglais) : https://www.gov.uk/bring-pet-to-uk

Depuis le Brexit, des franchises douanières en quantités et en valeurs sont applicables. C’est-à-dire qu’au-delà d’une certaine quantité de marchandises (par exemple pour les boissons alcooliques et le tabac) ou en cas de dépassement d’une valeur globale des biens (supérieure à 390 £), vous devrez faire une déclaration en douane et payer les droits ou taxes.
icone info Pour en savoir plus, consultez les informations disponibles sur le site officiel du gouvernement britannique (en anglais) : https://www.gov.uk/guidance/bringing-goods-into-great-britain-from-outside-the-uk-from-1-january-2021

Envie de découvrir LONDRES avec vos enfants ?

Ayez la garantie d’un voyage réussi,
confiez la conception de votre programme sur-mesure à VOY@FAM® :

Guide Londres VOYAFAM
Cliquez sur l’image pour commander votre guide personnalisé afin d’explorer LONDRES avec vos enfants.


Où partir pour les amateurs d’Art nouveau ?

Où partir pour admirer l’architecture de style Art nouveau avec les enfants ?

L’Art nouveau est un mouvement artistique (de 1890 à 1914) qui s’inspire de la nature (arbres, fleurs, feuilles, animaux, insectes, …), où les lignes courbes dominent. Il représente aussi des créatures fantastiques comme les dragons. On le retrouve principalement dans le domaine de l’architecture et des arts décoratifs. L’Art nouveau est très apprécié des enfants qui laissent facilement libre cours à leur imagination et inventent plein d’histoires fantastiques.

Les bouches de métro réalisées en 1900 par Hector Guimard sont une des références de l’Art nouveau à Paris. Mais c’est à Bruxelles, capitale de l’Art nouveau et à Barcelone avec notamment l’univers féérique d’Antoni Gaudí que l’Art nouveau est le mieux représenté.

Metro Paris VOYAFAM
Bouche de métro parisienne de style Art nouveau, réalisée par Hector Guimard

L’univers féérique de Gaudí à Barcelone

L’Art nouveau en Catalogne s’exprime notamment à travers l’architecture mais conquiert rapidement tous les domaines. Il s’exprime dans l’espace urbain (luminaires, places, bancs) mais également sur les grands bâtiments publics où l’on assiste à « la libération des couleurs et des formes ».

Barcelone abrite de nombreux monuments d’Art nouveau classés au patrimoine mondial de l’Unesco. Deux édifices sont l’œuvre de l’architecte Lluís Domènech. Il s’agit de l’hôpital de Sant Pau et du palais de la musique catalane.
Ce dernier est une construction à armature d’acier, pleine de lumière et d’espace. L’architecte a utilisé de nombreuses techniques artistiques : sculptures, mosaïques, vitraux et ferronneries. La magnifique salle de concerts permet aux enfants, comme aux grands, de plonger dans un monde de fantaisie grâce à la profusion de décorations et de couleurs. Le clou du spectacle reste l’immense coupole inversée composée de vitraux très colorés. Le palais de la musique catalane est un véritable chef d’œuvre du modernisme catalan (mouvement artistique inscrit dans la tendance de l’Art nouveau).

Interieur Palais Musique Catalane Barcelone VOYAFAM
Salle de spectacle du palais de la musique catalane à Barcelone.

Les 7 autres biens inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco ont été construits par l’architecte Antoni Gaudí. Il est le principal représentant des nouvelles tendances de ce mouvement et contribue énormément au développement de l’architecture et des techniques de construction de la fin du XIXème et début du XXème siècle. La cité catalane porte aujourd’hui encore une très forte empreinte de l’architecture audacieuse de Gaudí. Laissez-vous transporter en famille dans cet univers fantastique, ondulé et très coloré.

Ces monuments sont l’expression d’un style à la fois très varié et très personnel. Gaudí laisse libre cours à son imagination non seulement dans l’architecture mais aussi dans l’art des jardins, la sculpture et toutes les formes d’arts décoratifs comme des éléments de mobilier et des pièces de ferronnerie destinés à ses propres réalisations. Toutes ses œuvres ont des formes ondulées inspirées de la nature et pour leur donner de la couleur, il invente la technique du trencadis qui consiste à utiliser des morceaux de mosaïque cassées de formes irrégulières.

L’originalité de l’architecte Antonio Gaudí a su séduire le mécène Güell. Dès 1886, il entreprend le palais Güell orné de ferronneries et pinacles ouvragés. Puis c’est au tour du projet d’envergure du parc Güell, une cité-jardin qui devait comporter une soixantaine d’habitations. Il ne comprend finalement que 2 maisons sorties tout droit d’un conte de fées, mais également une immense esplanade bordée de bancs en trencadis. Le parc reflète bien la parfaite intégration entre l’architecture de Gaudí et la nature. Les enfants adorent ce parc qui offre de magnifiques découvertes plus surprenantes les unes que les autres au coin de chaque ruelle, sans oublier la célèbre salamandre pour une belle photo souvenir.

Gaudí semble s’être inspiré des fonds marins pour la conception de la casa Milá (aussi appelé Pedrera). En effet, les lignes courbes dans l’ensemble du bâtiment rappellent l’ondulation de la mer. La façade fait penser aux mouvements des vagues tandis que sur les grilles en fer forgé des fenêtres figurent des algues échouées.

Pedrera Barcelone VOYAFAM
Façade de la casa Milà à Barcelone.

La casa Batlló est une maison de plusieurs étages, où aucun mur n’est droit, construite autour d’un puits de lumière. Sa façade combine la pierre, le fer forgé et la céramique bleue et verte. La fantaisie de Gaudí se retrouve jusque sur le toit qui évoque la forme d’un dragon. Une fois les écailles (tuiles émaillées) aperçues sur le toit, vos enfants oseront-ils descendre dans les combles où les voûtes font penser à l’intérieur du ventre de la bête …

Interieur Casa Batllo Barcelone VOYAFAM
Intérieur de la casa Batlló à Barcelone.

La Sagrada Família est l’œuvre majeure de la vie de Gaudí. Cette immense basilique a été pensée pour comporter 12 clochers, 5 tours et 3 façades.
Le travail de Gaudí sur la façade de la Nativité et la crypte de la cathédrale est un parfait exemple d’Art nouveau. La nature est très présente sur la façade de la Nativité avec de nombreux animaux, végétaux et motifs floraux.
Défi pour les enfants : Trouver un maximum d’animaux sur la façade qui compte une quarantaine d’espèces !
L’intérieur ressemble à une forêt d’arbres en pierre où les colonnes se ramifient comme les branches d’un arbre. L’espace baigne dans une lumière très colorée, filtrée par les vitraux.

Facade Nativite Sagrada Familia Barcelone VOYAFAM
Façade de la nativité de la Sagrada Família à Barcelone.

Les autres bâtiments de Gaudí inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco sont la Casa Vicens et la crypte de la Colònia Güell.

Envie de découvrir BARCELONE avec vos enfants ?

Ayez la garantie d’un voyage réussi,
confiez la conception de votre programme sur-mesure à VOY@FAM® :

Guide Barcelone VOYAFAM
Cliquez sur l’image pour commander votre guide personnalisé afin d’explorer BARCELONE avec vos enfants.

Bruxelles, capitale de l’Art nouveau

L’Art nouveau est né à Bruxelles à la fin du XIXème siècle. Les prémisses de l’Art nouveau se retrouvent dans les serres royales de Laeken, construites à la demande du roi Léopold II.
Mais c’est Victor Horta qui est le premier architecte véritablement Art nouveau. Il est aujourd’hui connu comme l’un des initiateurs de ce mouvement.

Serres Royales Laeken Bruxelles VOYAFAM
Les serres royales de Laeken à Bruxelles, bâtiments de style Art nouveau.

C’est en 1893 à Bruxelles que Victor Horta termine la première réalisation architecturale Art nouveau : l’hôtel Tassel. L’architecte est le premier à utiliser la ligne courbe, il met en avant les courbes végétales de la décoration à la structure du bâtiment. Il conçoit même les meubles et les motifs des tapis en accord avec les mouvements des murs. Victor Horta intègre de manière visible, conjointement avec la pierre, l’acier et la ferronnerie dans ses constructions. Il accorde une place prépondérante à la diffusion de la lumière.

La maison Horta est un hôtel particulier qui fut la demeure et l’atelier de l’architecte belge Victor Horta. Elle est devenue aujourd’hui le musée Horta. Elle représente la volonté de créer un environnement Art nouveau complet, des mosaïques aux vitraux et au mobilier. Les enfants pourront chercher toutes les références à la nature dans l’ensemble du bâtiment jusque dans chaque détail.

Quatre habitations majeures conçues par l’architecte Victor Horta sont inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco : l’hôtel Tassel, l’hôtel Solvay, l’hôtel van Eetvelde et la maison Horta.

Au XXème siècle, Bruxelles devient la capitale de l’Art nouveau. Ce sont les bâtiments de Victor Horta et Josef Hoffmann qui représentent le mieux l’Art nouveau à Bruxelles. Josef Hoffmann, l’un des maîtres de la Sécession viennoise (courant de l’Art nouveau qui s’est épanoui à Vienne), est un architecte autrichien qui réalisa notamment le palais Stoclet de Bruxelles.

Envie de découvrir BRUXELLES avec vos enfants ?

Ayez la garantie d’un voyage réussi,
confiez la conception de votre programme sur-mesure à VOY@FAM® :

Guide personnalisé VOYAFAM - Bruxelles en famille
Cliquez sur l’image pour commander votre guide personnalisé pour BRUXELLES avec vos enfants.